157
I saw
-
also the police and my husband on that day. I may have
I have spoken of it to
spoken to the police on the telephone.
people since who asked me
No Re Ex.
I did not visit the hospital.
sd.
K. Fairburn.
sd.
7.W. Hamilton, P.M.
Ex. VII.
2.15.
Fung Siu Kin, dec., ds:- I am translator in the 3.0.A.'s
office. I received these three documents marked A, B & C.,
x.VII, A,B,C, which were handed to me for translation. I made
the translations attached to these documents and certify them
to be correct.
No X X.
sd. Fung Shiu Kin.
Remanded to 2.15 p.m. on 3rd August.
Hearing 3/8/34.
sd. E.V. Hamilton, P.M., 1/8/34.
P.16.
Deft in Court.
Mr. Fraser instructed by Mr. Lockhart Smith.
Mr. Lim instructed by Mr. J.M. Hall.
Victor Cecil Branson sworn, as:- I am Government Analyst.
On 23rd June I received by messenger from Dr. Valentine a
sealed bottle of urine. It was the only bottle of urine I
received that day. I was asked if alcohol was present and if
so what percentage, and I examined it and discovered that
alcohol was present. The amount was 110 milligrams per hundred
cubic centimetres.
X X. Mr. Lim. I received the bottle at 9.48 a.m. I tested the
urine in the usual way. I can express no opinion as to whe ther
I should have found more alcohol had I examined the urine
directly after it having been passed. I started the test at
10 or 11 a.m. and carried on until about 5 p.m.
sa.
V.C. Branson.
sa.
E.. Hamilton, P.M.
No comments yet.
Private notes are available after approval.